Английски пътешественик Джонатан Грийн получава от Петър Първа поръчка за изработване на карти на Далечния изток на Русия. Отново го чака дълъг път, пълен с невероятни приключения, които ще го доведат до Китай. Картографът ще се сблъска с маса от зашеметяващи открития, неочаквани срещи с чужди същества, китайски принцеси, майстори на смъртоносните бойни изкуства и самия Лунг-Уан, краля на всички дракони. Какво може да бъде по-опасно, отколкото да погледнеш в очите на Вию? Дали отново ще се срещне с него. Кое ще бъде по-силно този път - непоклатимият скептицизъм на учен или древната черна магия, която отдавна е завладяла властта в източните земи?